"Assim
como a morte não a pinta senão quem morre,
nem
pode ser pintada senão vendo quem está morrendo,
assim
o trago que passam os que navegam de Portugal para a Índia,
não o pode contar senão quem o passa
nem
o pode entender senão quem o vê passar."